TISDAGEN

I går morse gick jag upp lite tidigare och mötte upp Ida för en mysig frukoststund på Da Matteos bageri. Älskar att det är så soligt varje dag nu. Synd att det är så kallt bara.

Yesterday morning I met up with Ida for a breakfast at the Da Matteo bakery. Love that every day is so sunny right now, it’s a shame it’s so cold though. Not spring yet.

COAT FROM COS, HAT FROM VELOUR, JOHNS SHIRT, SKIRT FROM RUT&CIRCLE, SUNNIES FROM THAILAND, SCARF FROM WEEKDAY, BAG FROM BLACK LILY, BOOTS FROM OASIS AND RINGS FROM PANDORA.

MÅNDAGEN

Igår gick jag förbi söta Emma och Zetterbergs showroom här i Göteborg på väg hem från kontoret. Så himla mycket fina plagg. Hittade bland annat en vacker ljusgul spetsklänning, en väldigt fin sammetsjacka och ett par örhängen.

Yesterday I went by the Zetterberg showroom and met lovely Emma. Found some really lovely pieces.

HAT FROM TIGER, BLAZER FROM H&M, TOP FROM WEEKDAY, SILK PANTS BY S.ENSOIE, BAG FROM ZARA.

LÖRDAGEN

I lördags tog vi oss bort mot Majorna för en mysig morgon och förmiddag. Åt frukost på Café Marmelad, kollade antikviteter och fikade bulle på Cum Pane. Solen lyste vårigt även om vinden ibland var alldeles för kall.

Me and John had a lovely morning in Majorna this Weekend. Had breakfast outdoors and strolled around in small antique shops.

COAT AND KNIT FROM COS, JACKET FROM PART TWO, JEANS FROM CROCKER, BAG FROM ZARA AND NEW BALANCE RUNNERS.

FREDAGEN

I fredags hade jag veckans vårigaste lunch. Ida. Karro och jag delade goda pizzor och Nils, Martin, Jakob och Dimitrios drack kaffe. Idag bakade jag och Ida massor av bullar. Glad söndag!

Friday’s lunch break was so nice. Felt like spring.

COAT FROM COS, SHIRT AND JACKET FROM PART TWO, PANTS FROM RUT&CIRCLE, SHOES FROM RIZZO, HAT FROM TIGER AND BAG FROM BLACK LIKY.

THURSDAY NIGHT

I torsdagskväll slogs dörrarna upp till nya Rut&Circle-butiken på Fredsgatan här i Göteborg. Jag hade valt ut några favoritplagg och pratade lite om dem. Träffade fina läsare som var där och drack läsk med vänner som kom förbi. En rolig kväll!

Thursday night Rut&Circle had there store opening and I was there talking about my favorite pieces. Had a really nice time!

THE RUT&CIRCLE SHOWROOM

Igår hälsade jag på Garri och Anna på Rut&Circles showroom för att planera lite inför morgondagen och titta på höst och vinterkollektionen. Vi valde även ut vinnarna så gå in och kolla mailen. Idag är ingen vidare toppendag. Vi hörs imorgon helt enkelt.

Yesterday I visited the Rut&Circle showroom to prep for tomorrow. Hope you’re having a nice day.

DRESS FROM COS, SHOES FROM BIANCO, BELT FROM H&M.

FIKA

I går handlade jag och Karin med oss kanel- och kardemummabullar till kontoret från brödbutiken i Victoriapassagen. Så gott så gott.

Yesterday me and Karin bought some buns for the afternoon coffee at the new bread shop close to the office. Mmm.

JACKET FROM BLACK LABEL/LGR157, TURTLE NECK, BAG AND PANTS FROM ZARA, SUNGLASSES FROM ASOS AND HAT FROM ÅHLÉNS.

THIS THURSDAY

I morgon ska jag hälsa på tjejerna på Rut&Circles kontor för ett litet möte inför torsdag. Vinnarna av den lilla tävlingen väljs ut imorgon kväll så passa på att tävla så kanske vi ses.Hoppas måndagen var fin!

Tomorrow I have a meeting with the girls at Rut&Circle to prep for Thursday. If there’s anyone of you visiting Gothenburg this week please tell me, it would be so nice to have some international readers there. Hope you had a nice Monday!

COAT BY STORM&MARIE, SWEATER FROM CHEAP MONDAY, SUIT PANTS FROM PART TWO, SHOES FROM RIZZO.

JUST NU

Min mamma älskar gamla flaskor och burkar med historia precis lika mycket som jag. Hittade dessa fina i två olika hörn.

Mom loves old jars and bottles as much as me. Found these ones at mom and dad’s this weekend.

FREDAGEN

Igår var åkte jag och Ida upp till Stockholm för tre snabba möten. Ett av dem hölls på Bondegatan. Jag är så förtjust i området kring Nytorget. Hann inte se så mycket mer än just Bondegatan men njöt lite av känslan i alla fall. Efter flyg hem till Göteborg igen hoppade jag på tåget min syster redan satt och väntade på och sen åkte vi ner längs västkusten och hoppade av i Ängelholm där vi stannar hela helgen.Ha en fin lördag!

Yesterday me and my colleague Ida had some meetings in Stockholm. One of them was in one of my favorite parts of Stockholm. Right after I got back home to Gothenburg me and my sister took the train to our home town Ängelholm where we will spend the weekend. Have a nice Saturday!