MY HOMETOWN

I slutet av förra veckan njöt vi av Ängelholm på bästa sätt. Hälsade på farmor och farfar, grillade, drack citronläsk vid Vita räck, fyndade på second hand, solade i trädgården, åt tapas (såklart) på mysiga Bara Tapas, kollade på fyrverkerier, bakade och cyklade.

Had a couple of wonderful days in my hometown last week. Love spending time with my family.

T-SHIRT STORM&MARIE, SKIRT FROM ÅHLÉNS, SHOES WERA, BAG ZARA AND BRACELTES FROM STYLE BY MARINA AND THE OTHERONE MADE BY ME. JOHNS SHIRT IS FROM ACNE, SHORTS FROM WEEKDAY, AND HIS GRANDPAS OLD WATCH.

ÖSTERLEN DEL 1

Vi har haft ett par väldigt fina skånedagar förra veckan. I torsdags stack jag, John och Ida iväg tidigt på morgonen och tog en diagonal tur ner mot sydöstra Skåne och Österlen. Vårt första stopp blev vackra Haväng. Där fikade vi, kollade på hästar och njöt av den egendomliga naturen en bra stund. Bara några kilometer längre bort stannade vi till vid Kiviks Musteri för lite äppelmust innan vi besteg Stens huvud. Där uppe kunde man se en oändligt lång strand som tillslut blandades ihop med horisonten.

Last week me, John and Ida did a small roadtrip around the south of Sweden. Our first stop was Haväng and Kivik. So beautiful.

MY WEEKEND

Pappa fick en resa till Ven av mig, Ida och mamma när han fyllde 50 och i helgen var vi där. Vi cyklade, grillade, åt glass, solade, badade, cyklade lite mer, provade öl, åt pasta, spelade spel, cyklade i skymningen, sov i en mysig liten stuga, spelade fotbollsgolf, körde kustvägen hem och åt färsk fisk i Domsten. En väldigt, väldigt fin helg.

Spent the weekend at Ven and we had a blast. Such a beautiful island.

VANLIGA FRÅGOR

Det finns en del frågor som återkommer här i kommentarsfältet och i min inkorg och eftersom jag kan vara ganska seg på att svara (ska bättra mig på det) så tänkte jag att jag kunde svara på dessa frågor här. Har ni något mer ni undrar så är det bara att skriva en kommentar här så ska jag se till att svara så fort jag bara kan.

I have some questions that is pretty common here on the blog and so I decided to answer them in this post. If you have any other questions you can just ask me and I will try to answer as fast as I can.

Vilken kamera använder du? Wich camera do you use?

En Panasonic Lumix Gf1 med ett Pancake objektiv. A Panasonic Lumix Gf1 with a Pancake lens.

Var har du köpt den rosa klänningen? Where did you by the pink dress?

Jag hittade den i en liten butik i Agios Nikolaos (Kreta), ingen etikett. I found it in a small shop in Crete.

Hur är det att beställa från Style By Marina, vad är frakten och tillkommer det någon tullavgift? Is it easy to order from Style By Marina, whats the shipping cost and is there any tax fee?

Jag tycker det är bra, har fått paketet ganska fort. Frakten är 15usd (till alla länder tror jag) men handlar man för mer än 150usd så är den gratis. Det står gåva på paketet så att man ska slippa betala tullavgift men det är ju ingen garanti, jag har sluppit det. It’s been working good for me, there’s a shipping fee of 15usd but if you shop for more then 150usd it’s free. My packages has been marked with gift and I have been able to avoid tax but it’s probably depends on each costum.

Vad/var är det du pluggar och vad innebär det att arbeta som copywriter? What are you studying?

Jag pluggar till copywriter på Reklam och Marknadsföringsprogrammet på YH i Göteborg (dåligt namn på en bra skola). Enkelt sätt skulle man kunna förklara yrket som en del av en kreativ grupp där mitt slutgiltiga ansvar ligger i texten, medan en AD till exempel har större ansvar för layout och design. Man skapar reklam, annonser, reklamfilmer, radioreklam och mycket mer. Slutet av utbildningen består av en lång praktikperiod vilken jag gör just nu och hitintills är jag både exalterad och förväntansfull över min kommande yrkestitel. I study advertising to become a copywriter and in January I’m going to start working for real, so excited about that.

EN DAG FÖRRA VECKAN
Just nu är jag ute på den lilla ön Ven med min familj och har det väldigt mysigt. Ni som är i Göteborg just nu borde gå till A Factorys utförsäljning på Sveagatan 8 av höstens provkollektioner från bl.a. By Zoe och Storm & Marie, det hade jag gjort. Glad söndag!

Spending the weekend on a small island with my family, have a million photos on my camera right now that I will share with you soon. Have à nice day!/em>
TOP FROM ACNE, OVERALL FROM TOPSHOP AND SHOES FROM WERA.

ONSDAGEN
Igår hade jag en väldigt mysig dag med min fina fina mamma. Vi var bland annat på en mysig liten matmarknad med mat från alla möjliga länder, vi
slog till på franskt. Tidigt i morse hoppade jag, John och Ida in i bilen för en liten skånerunda. Häng med på turen via instagram (hannastefansson).
Yesterday I spent the day with my mom. We visited a food market and ate french tartiflette./em>

SÖNDAGEN

I söndags var vi på loppis i Varberg och jag och John hittade både ett litet fat och ett bord som vi fixat och trixat lite med både igår och i förrgår.

Visited a fleamarket a couple of days ago and we found a small plate and a big table.

LEATHER VEST ZARA, T-SHIRT WITH CHAIN WEEKDAY, SKIRT MONKI, BAG ZARA AND RUNNERS FROM NEW BALANCE.

AFTONEN

Efter ett snabbt litet ombyte tog vi oss tillbaka till bästa Nørrebro där tog vi en promenad genom kvarteren. När vi blev hungriga åt vi pizza och till efterrätt köpte vi en glass. Glassen åt vi på bron där solen lös ända tills den gick ner. När vi hoppade på bussen igen var vi väldigt nöjda över vårt mysiga dygn i Köpenhamn.

Last week we had a lovely evening in Copenhagen.

MY CHOISE OF BASICS

Ibland får jag mail från er där ni frågar om shoppingråd och tips. Jag blir alltid lika smickrad av dess mail och för någon vecka sedan fick jag ett väldigt fint mail av Litizia som bott utomlands under en längre period och nu ska bygga upp en helt ny garderob. Hon undrade vilka plagg som behövs i en garderob för att man på ett enkelt sätt ska kunna kombinera ihop olika stilar.

Svarta jeans, en grå t-shirt, en blazer och pumps känns ganska självklara när man tänker på baskläder och en garderobsstomme men en bra bas är också ganska personlig. Därför har jag valt ut plagg och accessoarer som jag själv hade lagt som grundstenar i en helt ny garderob.

1. Kjol från Uniqlo. Rött är en väldigt fin färg och den är lätt att matcha ihop med andra färger, speciellt vinrött och grått. En knälång kjol, herrtröja, solglasögon och herrskor är riktigt snyggt ihop och om bara Uniqlo ville skynda på att öppna i Sverige snart skulle jag gärna slå till på denna med perfekta veck och rätt nyans.

2. Väska från Tiger of Sweden. En bra väska med rak karaktär fungerar alltid till allt. Den här är både klassisk och i bra kvalité.

3. Klänning från COS. Jag tycker inte den lilla svarta måste vara ljust liten. I en lite vidare modell blir det inte för mycket med klackar och läppstift till men det bästa är att man kan äta hur mycket man vill på kalaset.

4. Collegetröja från Cheap Monday (herr). En grå collegetröja passar till det mesta och klär ner lite flickigare plagg perfekt.

5. Skinnjacka från H&M (Trend). Det enklaste sättet att klä ner som man samtidigt klär upp ett plagg är att slänga över en skinnjacka. Har letat efter den perfekta modellen ett bra tag och till min plånboks lycka finns den nu på H&M och nu är den min.

6. Glittriga byxor från Topshop. Mina glittriga byxor var ett spontaninköp men känns numera som en stark pelare i min garderob. Lättare att matcha än man tror och ger mängder mer outfitmöjligheter än en glittrig topp eller klänning.

7. Mönstrade byxor från COS. Ett par mönstrade byxor med färger i behagliga toner går att matcha på oändligt många sätt och när mönstret är så tätt som på dessa så känns de aldrig tråkiga.

8. Jeansjacka från Style by Marina. En klassisk blå jeansjacka i en modell större är klassisk på ett bra sätt. Perfekt till ett par kortare byxor.

9. Armband från COS. Enkelt, snyggt och spännande som känns lätt på armen.

10. Skor från Topshop. Ett par enkla skor i herrmodell verkar fungera ihop med allt. Extra bra tillsammans med kjolar och klänningar.

11. Jeans från Acne. Bästa modellen och bästa färgen. Pop Betty.

12. Skjorta från Style by Marina. När man är trött på morgonen och vill ta på sig något skönt så är den slappa skjortan perfekt. Rutigt känns extra fint i höst och om man slår till på ett par rutiga byxor så känns rutigt på rutigt rätt kul.

13. Solglasögon från Le Specs. Älskar modellen och ett par glasögon med riktigt svarta glas kan vara ganska bra att äga ibland. Ett par som fungerar till allt utan att heta wayfarers.

14. Stickad tröja från Monki. En mysig tröja behövs i garderoben. Den syns om man vill det och spelar en osynlig roll om man kombinerar den på andra sätt.

15. Kappa från Rodebjer. Ett plagg som jag känner mig vacker i. Ett plagg som gör alla andra plagg snyggare och garderoben trevligare. Ett plagg som jag alltid kommer gilla och ett plagg som inte har någon direkt koppling till trender och stilar som känns rätt just nu. Ett plagg som heter Hanna.

16. BH och trosor från COS. Har man fina underkläder känns ofta kläderna utanpå ännu finare. En bh som denna får gärna sticka fram för att bättra på en lager på lager effekt.

17. Snickarbyxor från Topshop. Sexigt och barnsligt på samma gång och det är det som gör plagget så bra. Lika lättmatchat som ett par jeansshorts fast mycket roligare.

18. Runners från New Balance. Sköna och passar till allt. Jag vet att mina ljusgråa hemskt gärna får sällskap av ett par blåa eller orangea.

19. Skärp från Topshop. Ett riktigt fint skärp passar och lyfter en massa plagg. Ett riktigt fint skärp har silverdetaljer och ser precis ut såhär.

20. Skor från Zara. En perfekt mix av lack, läder, trä och klack gör dessa skor neutrala på ett spännande sätt. Kilklacken gör dem lättanvända och både hållningen och benen blir glada.

21. Väska från Zara. Kuvertväska är ganska fint och ganska jobbigt. En fyrkantig väska med axelräm är helt enkelt den perfekta partyväskan, även om jag hatar ordet partyväska.

Till sist så tycker jag att man ska tänka igenom dessa fyra frågor när man står inne i provhytten och provar ett plagg: ”Är plagget bekvämt? Är detta ett plagg som passar mig och min figur? Kan jag matcha ihop det på minst fyra olika sätt med plagg som redan finns i min garderob? Kommer jag ha tröttnat på plagget om två veckor?” Sen är det ganska bra att kolla material för att veta lite om kvalitén och såklart det bästa, känna efter med magen. Den vet ofta allra bäst.

Jaha, det var mina tankar om basplagg. Plaggen här ovanför kan kombineras ihop på en väldigt massa sätt och det är det är en bra bas enligt mig. Vilket är ert bästa plagg?

—————————————–

I sometimes get emails from you readers with questions about shopping or styling advices. I recently got an email from a qute reader named Litizia. Litizia had spent a long time abroad and she was about to rebuild a new wardrobe and asked me for tips. The black jeans, a grey t-shirt, a blazer and a pair of pumps is pretty obvious but I think the basic pieces in your wardrobe is kind of personal as well. So, if I got the oppertunity to rebuild my wardrobe, this is what I would go for.

1. Skirt from Uniqlo. 2. Bag from Tiger of Sweden. 3. Dress from COS. 4. Sweater from Cheap Monday. 5. Leather jacket from H&M. 6. Pink pants from Topshop. 7. Patterned pants from COS. 8. Jean jacket from Style By Marina. 9. Bracelet from COS. 10. Shoes from Topshop. 11. Jeans from Acne. 12. Shirt from Styleby Marina. 13. Sunglasses from Le Specs. 14. Knitted sweater from Monki. 15. Coat from Rodebjer. 16. Underwear from COS. 17. Overalls from Topshop. 18. Runners from New Balance. 19. Belt from Topshop. 20. Shoes from Zara. 21. Bag from Zara.

MÅNDAGEN

Igår var vi ute och körde på de små varbergsvägarna, stannade till på små gårdsbutiker, kollade på de gröna fina bokskogarna, hälsade på en häst och åt en våffla. Jag har fått en inflammation i knäet så att klättra upp på kabelvindan var inte det enklaste men med lite hjälp från John så gick det. Jag kan inte riktigt stödja på benet så ikväll när jag är nere i Skåne så ska jag leta fram gammelmorfars gamla träkäpp och försöka halta lika snyggt som Hanne Gaby gör med sin.

Yesterday we drove the car through the small country roads of Varberg. Stopped by some small shops and had waffles for lunch. As you might see on the pictures my right knee has swelled up like a ball and so to stay chic in this short time of hobbling I’ve decided to search the attic for great grandpas old wooden stick and copycat Hanne Gaby as much as I possibly can.

DRESS FROM H&M, SHOES NEW BALANCE, SILVER RING FROM PANDORA AND FLOWER RING FROM A SMALL JEWELERY FARM SHOP.

INTERVIEW

Just Another Fashion Magazine har gjort en intervju med mig och om du är nyfiken på hur jag tänker när jag sätter ihop outfits eller vilket plagg jag gillar allra mest och ägen en iPad så tycker jag att du ska ladda ner appen här.

Just Another Fashion Magazine featured me in their lastest issue and if you own an iPad and what to read the interview you should definitly download the app here.

TOP FROM MOSS COPENHAGEN, SKIRT H&M, BRACELET MADE BY ME, SUNGLASSES FROM A SUPERMARKET AND NEW BALANCE SNEAKERS.

KÖPENHAMN

I måndagsnatt hoppade vi på en buss och efter fem timmars sömn vaknade vi upp i ett soligt Köpenhamn. Vi köpte varsin macka och satte oss vid Skt. Jørgens Sø för en liten frukost i solen. Efter att ha borstat tänderna i vid vattnet närmade sig klockan åtta och vi promenerade bort mot Vesterbro och Værnedamsvej för kaffe, juice och croissanter. Där satt vi och hade det härligt ett bra tag. Sen tog vi oss bort mot cos, hay och wood-wood. Till lunch blev det bagels i Nørrebro på Elmegade i Nørrebro och ett snabbt besök på Acne Archives. När vi var sugna på bad tog vi metron till Islands Brygge och där njöt vi av jordgubbar, öl och sol tillsammans med en massa varma köpenhamnsbor. Vad kvällen bjöd på får ni snart se i ett annat inlägg. Älskar verkligen Köpenhamn, bara mer och mer.

Monday night we jumped on a bus and 7.00 we woke up in Copenhagen. After a quick breakfast and tooth brushing by the lake we went to Granola at Værnedamsvej in Vesterbro. Sat there for a while and after some shopping and lunch in Nørrebro, we went for a bath at Islands Brygge. I love Copenhagen and my love for the city grows bigger every time I visit.

TORSDAGEN

I torsdags vaknade vi alla fyra av solens varma strålar och hoppade på cyklarna för att köpa lite frallor till frukost. Efter någon timme ute i trädgården hos Johns föräldrar tog vi bilen mot Karros föräldrars fina sommarställe. Med oss hade vi en massa godsaker vi hade det bara härligt. Badade, läste, spelade tennis och njöt av riktig sommar. Torsdagen är en av de dagar man kommer minnas när man tänker tillbaka på sommaren 2012. Fint.

Thursday was such a idyllic summer day. Just hanging around by a pool, eating good and having fun. Life.

ONSDAGEN

I onsdags åkte jag, John, Karro och Carl till Varberg. Hann med stranden innan en grillkväll med utgång på Bodegan och nattdopp som avslut innan vi cyklade hem i natten. En av sommarens roligaste kvällar.

Wednesday night was so much fun with bbq, mexican beers and a quick swin in the ocean during the darkest hours. A lovely summer night!