JUST NU
Åkte till Stockholm igår med jobbet och stannar över dagen. Att vakna till den här utsikten och äta hotellfrukosten gör den här fredagen extra fin.
Good morning! Today I’m in Stockholm for work. So nice to wake up to this! Happy Friday!

LÖRDAGEN

Efter matmarknaden promenerade vi vidare i mysiga Marais. Tittade in i några butiker, bland annat Sandro som jag verkligen gillar och Merci som måste vara en av de bästa. Mer om Merci i ett annat inlägg. När vi blev hungriga igen så ställde vi oss i en av de långa falafelköerna. Faktiskt första gången jag åt falafel och nu förstår jag inte varför jag aldrig gjort det förut, väldigt gott. Sen promenerade vi bara runt och kikade på alla majestätiska portar, jag blev fotad för en japansk tidning och någon gång där på eftermiddagen hittade vi Chez Janou. Där gick vi in och köpte varsin Monaco, öl med grenadin. Innan det blev mörkt hann vi med Uniqlo och Printemps. Fina fina Paris.

After the food market we enjoyed the rest of lovely Marais. Visited both Sandro and Merci. I tried falafel for the first time and got my picture taken for a Japanies magazine. Before some shopping at Uniqlo and Printemps we had Monacos at Chez Janou, soo good. Such a lovable Saturday.

COAT FROM STORM&MARIE, JUMPER FROM MONKI, LEATHER PANTS FROM PART TWO, BAG FROM ZARA AND NEW BALANCE RUNNERS. JOHN WEARS JACKET FROM COS, OLD JUMPER, DR MARTENS AND PANTS FROM H&M TREND.

3E ARR.

Vi började lördagen i Marais med matmarknaden Marche des Enfants Rouge. Även om den marockanska köttgrytan var väldigt god så var det nog ändå den lilla fotobutiken som vi uppskattade allra mest. Älskar verkligen gamla skyltar, vykort och kort.

Saturday morning started of in 3e arr. where we visited the market called Marche des Enfants Rouge. Really loved the little photo store and the marocain food we had for lunch.

RAY BAN FOLDING WAYFARERS

Om några veckor åker jag till Thailand med reklambyrån jag jobbar för just nu och inför det så kände jag att det var dags med ett par riktiga solglasögon. Eftersom jag fortfarande inte tröttnat på Ray Bans efter de senaste sex åren så tänkte jag att då tycker jag nog om dem de sex kommande åren också. Hittade en sida som säljer ganska billiga glasögon, inte lika billigt som mina andra H&M, Zara och vintagefynd men billigare än i butik. Valde ett par Ray Ban Folding Wayfarers som inte bara tar mindre plats i väskan utan även har en något rakare form och större glas. Leveranstiden var något lång men med tanke på priset och det dåliga vädret så gjorde det faktiskt ingenting alls. Så fort det blir soligt ska ni få se dem på!

Finally went for a real pair of classic sunglasses from Ray Ban. They are so practical and I like the fact that they are slightly straighter and bigger than the original wayfarers. You will definitely see them on me as soon as the sun decides to show, anyways, I will bring them with me to Thailand in a couple of weeks and I can promise you I will use them a lot there. 

FREDAGSKVÄLLEN

När det blev kväll och vi hade hunnit med att dricka både kaffe och öl på Le Progres så bestämde vi oss för att fira John på riktigt. Det började regna nästan precis efter att vi gått ut från dörren och vi tog oss in på en lite mindre gata. Efter några minuter snubblade vi förbi Tappo som blev en ny parisfavorit. En italiensk vinbar på franska. Där drack vi rödvin och spriz och åt charkuterier och ost. Vet inte hur länge vi satt där, stämningen var så lätt och mysig där. När vi hungriga tog vi oss några gator ner mot Café de l’industrie som var både immigt, gott och billigt. Till slut var klockan hemskt mycket och vi åkte hem till hotellet igen för att sova oss pigga till lördagen som väntade.

We celebrated John’s birthday with a lot of wine, spriz and mojitos on a cosy wine bar called Tappo and a nice restaurant called Café de l’industrie. Such a nice friday night in Paris!

JUST NU

Började kvällen med en väldigt mysig stund vid bordet. Blir alltid lite pysselsugen när det är ruggit och regnigt ute och ibland är det skönt att bara släppa alla digitala prylar för en liten stund. Att skriva riktiga brev till fina vänner med fjäderpenna i skenet från levande ljus är precis vad jag behövde ikväll. Jag ska nämligen få vara lite amerikansk och hålla i en thanksgivingmiddag nästa vecka, hoppas breven hinner fram innan dess. Glad tisdag!

Next with I am throwing a Thanksgiving Dinner for some dear friends. So nice to write real letters for a change, especially with a blue feather pen. Hope you all had a nice Tuesday!

FREDAGEN

Efter lite födelsedagsfirande och resande var vi framme i Paris på eftermiddagen. Efter att vi hade slängt in väskorna i det ganska kompakta men fina rummet med eiffeltornsutsikt så gick vi ut i på gatan och tog oss bort mot Marais. Vi hann både kolla i lite butiker och dricka kaffe på Le Progres innan det blev mörkt. På kvällen firade vi Johns födelsedag, men det berättar jag mer om senare. Ha en fin dag så länge!

When we arrived in Paris it was late afternoon but we had some time for Marais shopping and coffee at Le Progres before it got dark. There’s a post about the evening and John’s birthday celebration coming up later on today. Happy Tuesday!

COAT STYLE BY MARINA, LEATHER JACKET FROM H&M, JOHNS SHIRT, WOOL SHORTS FROM H&M, MOM’S OLD BELT, BAG FROM ZARA AND NEW BALANCE. JOHN IS WEARING COAT FROM ZARA, HAT FROM L’HOMME ROUGE, VINTAGE SHIRT, CHINOS FROM THOSE GLORY DAYS AND DR. MARTENS.

TILLBAKA

För några timmar sa vi hejdå till underbara, fina, fantastiska Paris. Det kommer ett helt gäng med inlägg från helgen som gått men först ska jag ta tag i hungern och inkorgen. À bientôt!

Said good bye to lovely, lovely Paris. Took a massive amount of pictures so there will be a couple of posts coming up later this week. Right now I have to eat and take care of my inbox. À bientôt!

HAND FROM HAY AND BAG FROM ZARA

THURSDAY NIGHT

I torsdags kväll öppnade hotell Palace i Göteborg upp dörrarna igen efter en totalrenovering. Även om jag ser ganska ensam ut på bilden så var det proppat med folk. Bland all den goda maten och i de fina lokalerna hade vi nog kunnat stanna ganska länge men resväskor packar inte sig själv så vi fick lämna ganska tidigt. Fint var det i alla fall.

The hotel Palace in Gothenburg celebrated their new interior. Nice party with delicate food, champagne and a lot of people.

DRESS FROM PART TWO, BRACELET FROM STYLE BY MARINA AND MY VERY OLD BOOTS

COAT AND SHOES FROM COS, JOHNS SCARF, COLLEGE SWEATER FROM CHEAP MONDAY, PANTS FROM H&M AND BAG FROM ZARA.

ONSDAG

I morse gick jag upp lite extra tidigt för att möta upp Ida och Ellen för en lite frukost på Bar Centro innan vi tog oss bort mot JC där det hölls ett litet morgonevent. Där fick vi ännu mer frukost och fina kläder. Det stickade pololinnet och ett par gråsvarta jeans var mina två favoriter som fick följa med hem. En väldigt trevlig morgon. Nu ska både Ida och John firas med god mat, presenter och vin. Ciao!

This morning I met up Ida and Ellen for breakfast at Bar Centro and a event at JC. Right now it’s time to celebrate both Ida and John with food, wine and a lot of presents. Ciao!

COAT, T-SHIRT, BELT AND LEATHER PANTS FROM COS, BLAZER FROM STYLE BY MARINA, RIZZO SHOES, ZARA BAG, FOSSIL WATCH AND BRACELET FROM DYLANxHERON.

NEW IN

Äntligen är ett par vinröda New Balance mina. Mina gråa är i modellen U420 men nu kände jag för en lite grövre sula. Modellen heter 576 och paret har en självklar plats i parispackningen.

Love my new New Balance. Especially the color. The model is called 576. Perfect for Paris!

JACKET FROM STYLE BY MARINA, KNIT FROM PART TWO, JEANS FROM ACNE, SHOES WEEKDAY, BAG ZARA, NEON NAILPOLISH FROM AMERICAN APPAREL RING PANDORA, WATCH FROM FOSSIL AND BRACELET FROM DYLANxHERON.

PARISTIPS?

I den här fina lilla boken som jag fick av A Factory för längesen skrev vi ner en massa restauranger, parker, fik, barer, butiker och mysiga områden innan vår resa till underbara NY i våras. Nu tänkte vi använda de tomma sidorna till Paris. Egentligen så vill vi bara göra precis ingenting i Paris men under alla de resor vi gjort under de fyra senaste åren så har väldigt många av de allra bästa upplevelserna varit tips ifrån er. Ni vet precis vad vi gillar och ni kan så himla mycket. Så har ni några Paristips, skriv!

Hit me with you best tips on Paris!