TORSDAGEN

Såhär ser jag ut när jag vaknar 13.37 och fortfarande är trött. Igår var en väldigt trött dag. Nu är det fredag och jag ska alldeles snart möta upp Melanie, Ida och Lovisa för sen frukost och fika. Ciao ciao!

This is what I look like when I am really tired. Yesterday was a very sleeply day.

VEST ZARA, JOHNS SWEATER, PANTS VERO MODA, NEW BALANCE SHOES AND RINGS FROM PANDORA AND CK.

ONSDAGEN

Igår kväll var en väldigt rolig kväll. Först var hela byrån med respektive i Rebecca Lundhs ateljé där vi fick måla och skvätta färg. Jag älskar konstverk där färgen klumpat sig och bara fått rinna fritt. Tror jag ska börja måla lite oftare. Skumpa och bra musik gjorde att tiden försvann alldeles för fort och det var dags att hoppa på båten över till andra sidan och Eriksberg. Där åt vi fisksoppa i urgröpta surdegsbröd på River Café, sjukt gott! Restaurangen ligger ute på en pir så det känns nästan som man sitter i en båt. Efter desserten tog vi oss tillbaka in till Klippan och Sockerbruket för Enrico Pallazzo-festen. Älskar deras lokaler och stämningen som är där. Milano Sun och The Soundtrack of our Lives spelade och det var den bästa och roligaste festen på väldigt länge.

Yesterday was so much fun. Insane painting and crazy partying.

MIDTOWN
Ni vet ju att jag gillar att byta kläder så efter några timmar i meatpacking åkte vi förbi hotellet och sen vidare till central park i lite bekvämare skor. Det var verkligen häftigt att se höghusen sticka upp ovanför träden. Vi promenerade, luktade på blommor, lyssnade på en acapellakör och pratade med en poet. En väldigt fin eftermiddag i en väldigt fin park.
On Friday afternoon we visited Central Park. So beautiful!

On the New York Friday we started off with french toast and bagles at The Standard Grill in Meatpacking District. I was so lovely just walking around on the streets there, beautiful in my eyes.
JACKET COS, SKIRT H&M, BAG ZARA, SHOES NEXT AND THE TOP IS FROM À SMALL SHOP IN EAST WILLAGE.

SÖNDAGEN
Igår började jag dagen med att möta upp Ida för en lång springrunda i Slottsskogen. Efter ett varv stupade ner vi ner i gräset och efter lite styrka var vi helt slut. Efter stretch och dusch hade John slutat jobba och vi bestämde oss för en liten promenad, glass och kaffe på Publik. På kvällen bakade vi sjukt goda chokladmuffins och kollade på Mad Men.

Yesterday me and my sister started the day with an exercise and some running in the park. After food and a shower me and John took a walk in Linné, had some ice cream and later on coffee at cosy Publik. A really nice Sunday.

KNIT STYLEIN, TRENCH COAT PART TWO, JEANS CHEAP MONDAY, NECKLACE MONKI AND SHOES FROM WERA (ÅHLÉNS).

BROOKLYN & LOWER EAST
På torsdagskvällen hade vi båda vår allra bästa pizzaupplevelse. Johns bror hade läst om ett ställe i Brooklyn som utanför såg ut som ett soprum och vi höll på att missa det men såg till sist den lilla skylten. Roberta’s var mer än ett soprum. Direkt när man kom in möttes man av en stor vedugn och glada pizzakillar. Runt de stora långborden satt fullt med folk och medan vi väntade på plats gick vi genom uterummet ut på innergården och det stora öltältet. Pizzan sen var precis lika god som vi förväntat oss och nästa gång vi besöker NYC ska vi definitivt äta på Roberta’s igen. Två stop på tunnelbanan och sen var vi tillbaka på Belford Av i Williamsburg igen och The Meatball Shop såg så trevligt ut att vi önskade att vi vore hungriga men en efterrätt orkade vi i alla fall. Vi började med två drinkar och sen fick vi in cookies med glass. Två stop till med tunnelbanan och sen var vi tillbaka på Manhattan igen och hoppade in på CO-OP i Lower East. Där drack vi öl, åt popcorn och hittade en fotoautomat. Någon timme lite för sent hoppade vi in i en gul taxi och åkte hem. En sjukt rolig kväll.

On Thursday evening we took the train over to Brooklyn for pizza at awesome and amazing Roberta’s. Really loved that place and we will definitely go back next time I visit NYC. At Bedford Av we had some dessert at The Meat Ball Shop. Cookies and ice cream, sooo good. After popcorn, beers and a photobooth at CO-OP in LES we took a cab home. Such a great night. Lovely.

LÖRDAGEN

Igår sprang John Göteborgsvarvet och jag, Ida och Christopher gick till Skanstorget för att heja på. Där mötte vi upp med Nils, Filip, Clara, Rasmus och Amanda. Fick pappersinstrument så att vi kunde klappa extra högt. När John hade gått i mål, stretchat och duschat gick vi till Tre Indier för lite mat med Johns familj och lite hurtiga släktingar. När dom tog tåget begav vi oss mot Götaplatsen där vi mötte upp Karro och Carl för en fin och nattlig Sophie Zelmani konsert på Stadsteatern. En väldigt fin lördag helt enkelt.

Yesterday John ran the Göteborgsvarvet (half a marathon) and we cheered. After some indian food with Johns parents we met up with Karolina and Carl for a nightly concert with Sophie Zelmani. Really deep, but beautiful.

TRENCH COAT STYLE BY MARINA, TOP, BAG AND PANTS ZARA, SHOES OFFICE.

CHELSEA & EAST VILLAGE

Torsdagen började på Chelsea Market där vi plockade på oss godsaker i de olika små butikerna. Sen satte vi oss vid ett utav borden och åt en riktigt god frukost. Precis utanför fanns en uppgång till the High Line som var vacker och jag kan tänka mig att solstolarna är underbara när vädret är soligt men förmiddagen var blåsig så efter en stund gick vi ner på marken igen och hoppade på en buss. Vid Union Square bestämde vi oss för att hoppa av för lite shopping. Fastnade ännu en gång inne på underbara Whole Foods där vi så småningom även handlade vår lunch som vi tog med oss ut och åt i parken. Mätta hoppade vi på en annan buss som tog oss bort till East Village. Där gick vi på små fina gator och njöt av atmosfären. Vi hittade en massa mysiga små butiker och fyndade båda två. Eller ja, fyndade och fyndade… Vi var egentligen inte så hungriga när vi satte oss på Café Gitane men vi kunde inte låta bli avokadomackan med pressad citron och chili. Sen småsprang vi hem i duggregnet för att ladda om för en kväll i Brooklyn.

Started the New York Thursday with breakfast at Chelsea Market before we took a walk on the High Line. Had Whole Food lunch on the steps at Union Square and then we took the bus to East Village and walked street up and street down, so beautiful there and we found a lot of small really nice shops. When we sat down at café Gitane we weren’t really hungry but we just couldn’t resist the avocado sandwich. It’ was really delicate by the way.

LAST NIGHT

Igår drack vi gratisöl i den splitternya J.Lindebergs butiken innan vi gick vidare till Grandpa där Milano Sun spelade. Där var det så sjukt varmt att fönsterna immat igen. Sen avslutade vi kvällen på fina Puta Madre. Bra torsdagskväll.
Last night me, John, Jens and Sofia had some beer at two different store happenings before we continued to one of my favourite spots, Puta Madre. A good night./em>