GOA STÄLLEN I STHLM

ÖLA
Morfar Ginko (Swedenborgsgatan 13), Judit & Bertil (Bergsundsstrand 38), Marie Laveau (Hornsgatan 66), Bar Brooklyn (på Strand vid Hornstull), Story Hotel (Riddargatan 6) alla bra ställen för en öl.
GÖRA
Boulehallen vid Nytorget. Har aldrig varit och kommer aldrig bli roligare att spela boule som här. Bio Rio Salong 4. Skönaste sättet att gå på bio. Hornstulls Strand 3. Dessutom hade jag oväntat kul på K Karaoke, Odengatan 87. Promenera uppför Hammarbybacken, bra träning, fin utsikt. Äta mat utomhus på Skinnarviksberget med utsikt och sedan promenera längs de riktigt gamla gatorna ner mot slussen. Åka till Asplunden och promenera runt vattnet och ta en fika i Vintervikens Trädgård.
LUNCHA
Bästa luncherna hade jag på Vigårda Barbeque (i MOOD galleria) och förstås på det genuint mexikanska La Neta (Barnhusgatan 2). Grymma Köttbaren (Tegnérgatan 32) eller Vapiano (Gamla Stan, Munkbrogatan 8/Sturegatan 12).
ÄTA
Buco Nero (Roslagsgatan 4), Grill (Drottninggatan 89), Restaurang Allmänna Galleriet (Kronobergsgatan 37), Boqueria (inuti MOOD galleria), Peppar (Torsgatan 34), Sardin (vid Nytorget) och sist men inte minst där vi hade den godaste hamburgarupplevelsen i våra liv på Flippin´Burgers (Kungsholms strand 157).
FIKA
Kaffe tas gärna på Bianchi Café & Cycles (Norrlandsgatan 20). Kaffe på Kaffeverket är alltid trevligt. Varför är vitt kakel med svart fog så snyggt? (både på Snickarebacken 7 och Sankt Eriksgatan 88). En annan kaffefavorit är Il Caffé (Södermannagatan 23). Frukost på Urban Delis Bageriet (Skånegatan 76) och på Gildas rum (Skånegatan 79).
SHOPPA
Cos (Biblioteksgatan 3)

STOCKHOLM

På tåget hem i fredagskväll tömde jag kameran på filmklipp. Fanns ett litet från Göteborg men resten var fina stunder från mina fem veckor i Stockholm. Så jag klippte ihop dom till en liten film.

Made this little video from moments captured during my five weeks in Stockholm.

I FREDAGS

I fredags när jag skulle hem med alla väskorna så fick jag hjälp av min snälla vän Daniel och vid stationen hittade vi The Meat som var så mysigt att jag bestämde mig för att bjuda Daniel på en öl som tack för maten. Om inte jag hade haft ett tåg och en tid att passa hade vi nog beställt in mat för det såg så sjukt gott ut. Har fått lite förfrågningar om en liten Stockholms guide, har satt ihop en till er men den får ni se imorgon.

Me and Daniel found this new restaurant really close to the railway station last Friday. A really cosy place.

Hej hej!
Här kommer en liten hälsning från andra sidan Atlanten. Fasen vad vi gillar NY, kanske stannar. Fick precis mail från Aussie som berättade om hur många och fina citat ni skickat in. Bra jobbat! Stort grattis till Alice som tog hem vinsten med citatet ”He is not the reason why your heart is still beating”. Lite tråkigt att inte få träffa dig på eventet på lördag men jag vet att ni kommer få en toppenkväll! Grattis igen! Nu ska vi hänga lite på hotellet innan vi tar oss ut för drinkar och lite mat. Ciao!

NEW IN

I torsdags efter plåtningen sprang jag snabbt förbi Topshop där söta Columbine hade valt ut sina favoritplagg. Egentligen var jag alldeles för trött för shopping och gick och kollade utan att egentligen titta. Men så visade Columbine ett par snickarshorts som jag bestämde mig för att slå till på och det är jag så sjukt glad för nu. Har dom med mig i NY och jag får hoppas att vädret är så pass varmt att jag kan inviga dom.

My new dungaree from Topshop.

BECKMANS

I torsdagskväll skulle Claudias syster fota några av sina plagg och hade några dagar frågat om jag ville ställa upp som modell. Vi lyssnade på Marie Antoinette soundtracket och tuperade mitt hår så mycket att det tog en hel kväll och en halv balsamflaska att få det lent och mjukt igen.

Last Thursday Claudias sister Caroline asked me if I wanted to modell for some clothes she made and we had a lot of fun.

LÖRDAG

Igår mötte vi upp Karro och Carl för lite frukost på café kultur. Sen gick vi en liten promenad och köpte extra god kulglass.

Yesterday me and John met up with Karolina and Carl for some breakfast at Cafe Kultur.

BYE BYE

Klockan är 05.30 och flyget lyfter om bara någon timme. Har några timmar på oss att upptäcka Munchen innan vi är framme i NY vilket kommer göra dagen extra lång och spännande. Vet inte om jag kommer hinna blogga så mycket där på andra sidan Atlanten, vill njuta så mycket som möjligt av staden. Har förprogrammerat inlägg för hela veckan. Instagram kommer jag dock inte slita mig från så är ni nyfikna på hur vi har det så heter jag precis som vanligt hannastefansson där. Ha en fin vecka!

Bye bye see you in NYC! Promise to update my Instagram (hannastefansson). Have a nice week!

NEW IN

Tänk nu är jag hemma i fina Göteborg igen, inte så länge dock eftersom flyget till New York lyfter redan imorgon. Har börjat packa lite och ner åker bland annat tre nya plagg från Style by Marina som jag sparat till resan. En jeans trench coat, en vit blazer och lila shorts, ja ni får se. Nu får packningen vänta, vi har ärende att göra och vänner att träffa. Glad lördag!

Packing up clothes from one bag and moving them to another. I saved hese three new garments from Style by Marina just for the trip though. A jean coat, a white blazer and a pair of purple shorts. Now we’re of for some earins and to see some friends.

GÖTEBORG

Idag åker jag hem till Göteborg igen. Har haft fem helt fantastiskt fina veckor här i Stockholm och jag har blivit ganska kär i den här staden. Men hur fin den än är så känns det helt underbart med New York på söndag och bästa delen av våren och sommaren i fina fina Göteborg. Hejdå Stockholm! Hej Göteborg!

Leaving Stockholm today, really enjoyed the past five weeks here but I feel really excited for New York this Sunday and then a sunny spring and summer in lovely Gothenburg. Bye bye Stockholm. Hi there Gothenburg!

DONYA

I går kväll gick jag en lång promenad med solen i ögonen och fina låtar i öronen för att möta upp Donya i Gamla Stan. Vi satt utomhus och tyckte båda att det kändes som vi var utomlands. Vet inte om det var det piazzaliknande torget eller att servitrisen kom ut och ställde kaffenotan på bordet.

Last night me and Donya had some coffee in the old town.

AW 12

Igår efter jobbat hann jag precis förbi Jungs pressdag och fick titta och klämma på en massa fina plagg, skor och väskor från den kommande höstkollektionen. Allra bäst var jackorna från Tiger och de stora fluffiga koftorna och västarna.

Yesterday I visited the Jung showroom and got to look at the AW 12 pieces. Really loved the Tiger coats and bags.

ONSDAG

Igår visade sig Stockholm från en väldigt fin sida. Hade inspirationfika på en innergård och gick en fin promenad på eftermiddagen. Det är ganska fint ändå hur mycket inspiration man kan få av nya platser och miljöer. Räknar med att nå inspirationsklimax nästa vecka i New York. Hörr’ni sista dagen att tävla i Aussome You! Skicka in ditt citat så fort du kan till aussie@jungrelations.com skriv Hanna i ämnesraden och glöm inte länka till din blogg. Vinnaren utses ikväll och kommer meddelas i början av nästa vecka. Lycka till!

Yesterday Stockholm was in a good move and I enjoyed some new places in the city, amazing how much inspiration that gives you sometimes.

LAST NIGHT

Igår fick jag och Claudia hänga med vår byrå på gala och vi hade en väldigt trevlig kväll på fina Radison SAS Blu Waterfront där årets Guldäggsgala höll hus.

Yesterday me and Claudia joined our agency at the Guldägget party. Had a lot of fun and came home way to late for a Tuesday.

COAT AND SCARF COS, PANTS AND BAG ZARA, T-SHIRT H&M, BRACELET AFRO ART AND SHOES FROM WEEKDAY.