SHIRT IN SILK FROM PART TWO, TROUSERS FROM ZARA, SUNGLASSES FROM ASOS, BAG FROM & OTHER STORIES AND NIKE FREE.

SÖNDAGEN

Igår blev det ännu en god hotellfrukost ihop med mamma och Ida. Vi satt ute i solen och hade det mysigt. När mamma hade hoppat på tåget ner mot Skåne gick jag och Ida bort mot Kyrkogatan för att testa nyöppnade Juice Källan. Jag som älskar Juiceverket i Stockholm har väntat på dagen någon skulle öppna en juicebar i Göteborg och nu har det alltså hänt. Jag tog en Fresh Summer och Ida en Paradise Summer sen satte vi oss på innergården och blev sittande där i någon timme innan vi blev hungriga på lunch och beställde en pestopizza på Da Matteo. Fin söndag.

Yesterday me and my sister had a lovely day together. Breakfast with mom who was up for a quick visit and after she went back home we had to try the new juice bar called Juice Källan. We sat in the backyard for hours and when we got hungry again we shared a pizza at Da Matteo. A lovely sunny Sunday.

HAT, BAG AND SHOES FROM & OTHER STORIES, LONG BLAZER AND MESH SHIRT FROM RUT&CIRCLE, SKIRT FROM ZARA AND SUNGLASSES FROM RAY BAN.

LILIES

Hade på mig min nya gröna klänning från Zara i lördags och kände efter att jag köpt rosa liljor att grönt och rosa är två färger som passar väldigt bra ihop. Blommorna fick Ida och John som båda sprang varvet. Hade en fin dag med mamma som var uppe för att heja på och Stoffe, Mats och Kerstin. Satt utomhus utan jacka hela kvällen och njöt som om det var sommar.

Love the combination of pink and green right now. Wore this green silk dress from Zara this Saturday and loved how it matched the pink lilies that I bought for John and Ida.

FRIDAY NIGHT

Den somriga fredagskvällen spenderade jag och Ida på Café Opera där King firade de 100 mäktigaste. Vi drack husvagnsskumpa och träffade en massa härligt folk.

Me and Ida spent Friday night at Café Opera where King Magazine had a party to celebrate the 100 most powerful people. We had a lot of fun and it was such a warm and nice eveing.

SKIRT THAT MY LOVELY MOM MADE FOR ME, LEATHER JACKET FROM H&M, CROPPED TOP FROM MANGO, BAG BY ANN LOUISE LANDDELIUS, RING AND SHOES FROM & OTHER STORIES.

FREDAGEN

Dagen började med en utomhusfrukost i ett soligt Göteborg. Vid lunch däremot var jag uppe i Stockholm. Mellan möte hann jag och Ida med både lunch på La Neta och manikyr på Day Spa. Så himla fin lokal med riktigt snygg inredning men manikyren däremot var inte den bästa. Kvällen var så rolig att den ska få ett eget inlägg. Ciao!

Yesterday started of with breakfast in Gothenburg and by lunch time me and Ida were up in Stockholm for a meeting. Found time for both mexican food at La Neta and a manicure. The evening was nice too, I’ll post some pictures from it later today.

SUIT FROM MANGO, TOP FROM FOREVER 21, SHOES FROM ZARA, BAG FROM & OTHER STORIES AND SUNGLASSES FROM CHEAP MONDAY.

ANN LOUISE LANDELIUS

I går smet jag förbi Ann Louise Landelius ateljé och butik i Linné. Många fina väskor och en väldigt trevlig Ann Louise. En av väskorna ska få följa med mig upp till Stockholm idag. Nu blir det frukost i solen på Bar Italia, glad fredag!

Yesterday I visited talented Ann Louise Landelius studio and store in Linné. Really loved the place and especially the bags. One of them is in my suitcase. I’m going up to Stockholm today, but first some italian breakfast in the sun. Have a nice Friday!

LAST NIGHT

Kvällen igår var både ljummen och rolig. Jag, Martin, Nils och Benjamin var och lyssnade på Duvchi på Yaki Da. Kanske inte världens bästa spelning men jag älskar Whole Life Tour och det var väldigt kul att få höra den live.

Last night was warm and fun. Me and some friends we’re at Yaki Da where Duvchi played. So nice to hear Whole Life Tour live, I really love that song.

TRENCH COAT FROM WEEKDAY, LONG SILK SHORTS AND BAG FROM &OTHER STORIES, CROPPED TOP FROM GINA TRICOT AND PUMPS FROM NEXT.

NEW IN

Min kärlek för halsband som detta går verkligen upp och ner. Det här halsbandet är jag dock väldigt förtjust i just nu. Från Mango.

I don’t really know where I stand on the whole blingbling thing. Sometimes it’s nice but sometimes it’s just a bit to much. I really like this necklace from Mango though.

VINTAGE JEAN JACKET, COLLAGE SWEATER FROM CHEAP MONDAY, SILK PANTS FROM S.ENSOIE, OLD EARINGS FROM H&M AND SHOES FROM ASOS.

TODAY

I dag var gulliga Gregory Patterson från New York-baserade fönbaren Blow i Göteborg på besök och jag och Ida tittade förbi hans hotellrum för lite lyxig New York-föning. Mitt hår är hopplöst just nu men hade lyckades få till det riktigt fint. Hade behövt fortsätta måndagskvällen i samma New York-lyxiga stil med private driver för ute i ösregnet förstördes de fina lockarna direkt. Ska titta förbi Gregory och The Blow Dry Bar i Meatpacking District nästa gång jag är där, tills dess får jag nöja mig med Blowpro-produkterna.

Today I met adorable Gregory Patterson from Blow, the New York blow dry bar who was in Gothenburg for a quick visit and me and Ida stopped by his hotel room for a luxury blowout. My hair is hopeless right now but he managed to make it real nice. Such a shame I couldn’t conntinue Monday evening in the same New York-style with a private driver and all because outside the pouring rain destroyed all the fine curls instantly. I will definitly drop by Gregory and The Blow Dry Bar in Meatpacking District next time I’m in New York, until then I have the Blowpro products.

SÖNDAGEN

Har haft en skön liten minisemester på fyra dagar och det har varit riktigt härligt. Frukostar i solen, balkongfest, utserveringar, ljumma kvällar, planlösa dagar och långa sovmorgnar. Idag tog vi en förmiddagspromenad med fyra frukoststopp på vägen. Som en liten buffé.

Have had a mini vacation since thursday and it’s been really lovely. This morning we went out for a walk and made four breakfast stops. Like a little buffet.

HAT FOM TOPSHOP, TENCH COAT FROM STYLE BY MARINA, JEANS FROM ACNE, BAG FROM &OTHER STORIES, JOHN’S SHIRT AND RUNNERS FROM NEW BALANCE.

LEO JACKET AND PANTS FROM H&M, BAG FROM ZARA AND SHOES FROM & OTHER STORIES.

WEDNESDAY MORNING

Jag älskar när det finns tid och värme över för kaffe utomhus på morgonen. Gör så mycket för dagen man har framför sig. Som igår när det var ljummet i luften och vi hann med varsin macchiato innan vagnen. Det var fint.

I love we there is time over for coffee in the morning, especially when it’s warm en you can drink it outside. Like yesterday when John and I had a macchiato and celebrated the morning.

CAP, SKIRT AND FANNYPACK FROM H&M, TURTLENECK IN CASHMERE AND JOHN’S BOMBER JACKET BOTH FROM WEEKDAY AND NIKE RUN FREE 3. JOHN’S SHOES ARE FILIPPA K.

TÄVLING

Fick de här fina flaskorna för ett tag sen. De är så gulliga och ståtliga att jag inte vågat dricka dem än. Hur som helst, det jag ville säga är att jag har en liten tävling på Style it Light-bloggen här på Metro Mode där man kan vinna Marc Jacobs parfym Dot. All info om hur du tävlar hittar du här. Lycka till!

Got these cute little bottles a while ago, to nice to drink. I have a little contest on the Style it Light blog here at Metro Mode right now.  First prize is Marc Jacobs perfume Dot, you find it here.